Removed most of Katrina Leonoudakis' biggest clowning (like the Truck-kun meme and other stupidities), restored original name order (Surname Name), restored honorifics (her subs used various strange ones in combination with the original ones), improved timing. Added OP/ED translation. Better video source than hidive.